O książce: rok / Dawno, dawno temu byli kaci. Sędzia, prokurator i wykonawca wyroku w jednej osobie. Podróżowali z planety na planetę, wykonując swoją pracę - dzieło kata. Jest pisarzem, znajduje pamiętnik, pamiętnik kata. To, co jest w nim zawarte, rzuca światło na wydarzenia sprzed ćwierć wieku, które doprowadziły do ​​obecnego stanu rzeczy w ekumenie ludzkiej.